Тайны женских имён

Плюс ко всему перечень самых идеальных уменьшительно-ласкательных форм.

Александра — если перевести с греческого значит «отважная», «защитница».

Тайны женских имён

Парное мужское имя — Александр.
Синонимы: Александрина, Аласрина, Алистрина, Алеста, Алехандра, Александрия, Александрине, Сандра, Сандрина, Алессандра, Алешандра.
Если коротко: Саша, Сашенька, Александрушка, Саня, Сандра, Алексаня, Алексана, Аля, Ася, Санюра, Санюта, Санюша, Алексаха, Алексаша, Сана, Сашуха, Сашуля, Сашуня, Сашута.
В русском языке это имя имеет разные формы — Лександра, Ляксандра, Олекса, Алекса, Алеся, Олеся, Леся. Под воздействием французского языка имя Александр приобрело определённое иное звучание, после которого возникли новые имена, идентичные на Александра, но ставшие в последующем самостоятельными — Александрина, Александрия, Алеста, Сандра и Сандрина.

Тайны женских имён

Анастасия – женская форма мужского имени Анастасий. Если перевести с греческого — «воскресение», «возвращение к жизни», «воскресшая», «возрожденная», «бессмертная».
Синонимы: Энестейша, Анастази, Настасья, Настасея, Анастазия.
Если коротко: Анастасья, Настасья, Настя, Настёна, Ната, Нюся, Настуся, Туся…
В православии очень почитаются праведница Анастасия Узорешительница, которая считается покровительницей женщин в положении и заключенных, и Анастасия Рымлянина (Анастасия Старшая) — покровительница домашнего скота.

Тайны женских имён

Анна с иврита в переводе значит «смелость», «сила», «благодать».
Синонимы: Энн, Анаис, Аннета, Ханна, Ганна, Ана, Анн, Аннета, Анита, Анья, Анинья, Гана.
Если коротко: Аня, Ана, Анночка, Нюра, Анечка, Аннушка, Аннуша, Аннуся, Аннюся, Ася, Аннюня, Нюня, Анюра, Нюрася, Нюраша, Анюша, Ануша, Нюша, Нана, Анюта, Нюта, Ануся.
В христианстве Анна — мама Божией матери, благоверная святого Иоакима, родившая дочь великолепным образом после долгих лет бездетного брака. Благодаря этому также это имя переводят как «милость божья».

Тайны женских имён

Виктория — происходит от латинского слова «victoria», означающего «победа». Такое же объяснение дают и этому имени. Подобием имени Виктория считается имя Ника.
Синонимы: Витория, Виктоир, Виттория, Викторие, Вихтория.
Если коротко: Вика, Викуша, Вики, Торка, Викта, Тория, Викторка, Виктоша, Вита, Витя, Витуля, Витуся, Витуша, Витюша, Витяня, Викта, Виктуся, Вира, Тора, Торя, Тоша, Туся.
Родственным именем считается имя Викторина. Уменьшительно-ласкательные формы — Тора, Вита — также являются самостоятельными именами. Крещение Виктории в православной церкви делают под именем Ника.

Тайны женских имён

Имя Дарья имеет пару вариантов происхождения. По первой версии — это женственный вариант мужского древнеперсидского имени Дарий, которое происходит от греческого Дарейос. В греческом языке это имя стало транскрипцией персидского мужского имени Дарайавауша, означающее «владетель блага», не всегда переводят как «победитель».
По второй версии, имя Дарья имеет славянские корни, считается сегодняшней формой славянских имен Дарёна, Дарина, родственным именем для имен Даролюба и Даромила, благодаря этому значение недалеко к понятию «дар» — «презент, дарованная». Среди потомков славян также применяется вариант этого имени — Дарьяна. Макс Фасмер в «Этимологическом словаре русского языка» полагал, что имя Дарья считается краткой формой имени Дорофея.
Синонимы: Дарина, Дария, Одарина, Тарья, Дарьяна.
Если коротко: Даша, Дашуля, Дарьюшка, Даря, Дара, Дарюха, Дарюша, Дарёна, Дарина, Даруня, Дарёха, Дарёша, Дашуня, Дашура, Дашута, Дашуха, Даня. Имя Дарья

Тайны женских имён

Имя Мария древнеерейского происхождения. В переводе значит «горький», «горечь», «долгожданная», «спокойная». В православной обычаи имя Мария в переводе значит «госпожа».
Синонимы: Марья, Мари, Мариам, Мойра, Мора, Майр, Марьям, Мэри, Мери, Мириам, Мэрилин, Ламара.
Если коротко: Маша, Машуня, Маричка, Маня, Мура, Марийка, Мариша, Марика, Мара, Маруся, Муся…
Мария — самое популярное имя в мире, из-за того что именно так зовут мама Иисуса. В Ветхом Завете это имя носит также иудейская пророчица, старшая сестра Аарона и Моисея — Мария (Мариам, Мариамь).

Тайны женских имён

Имя Татьяна имеет древнееврейское возникновение и если перевести практически значит «Бог мой — присяга», «почитающая Бога», «заклинающая Богом».
Синонимы: Елисавета, Элисавета, Лизавета, Лисавета, Алисава, Олисава, Олисавья, Елисава, Элизабет, Элиш, Эласадж, Изабель, Исабель, Алжбета, Эльжбета, Элишка, Ильсе.
Если коротко: Лиза, Лизочка, Лизонька, Лизуня, Лизаветка, Елизаветка, Вета, Лиля, Бетси, Элиза, Элли, Элис, Бесс, Лиззи, Лизетта, Лизела, Лизель, Лиса, Лисс, Эла, Бет.
В Европейских странах также есть имя Изабелла (Изабель, Исабель), которое считается формой средневекового провансальского имени Татьяна (Isabeu). Эти имена считались королевскими и были популярны среди высших кругов общества. Кроме европейских форм, ставшими самостоятельными именами, у имени Татьяна есть и азиатские варианты. Элзира — это киргизское имя, которое возникло от имени Элизабет.

Тайны женских имён

Екатерина если перевести с греческого значит «чистейшая, непорочная».
Синонимы: Катрина, Катерина, Кэтрин, Катарина, Каталина, Каталино, Каталин, Катель, Трине, Кайса, Кетлин, Кятлин, Кетеван, Каталия.
Если коротко: Катя, Катюха, Катюша, Катёна, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Рина, Екатеринка, Катеринка, Кейт, Кэт, Кэти.
В некоторых западноевропейских языках паралельно есть два фонетических варианта имени: Катерина (Кэтрин, Катарина) и Каталина (Кэтлин, Катлин). Также возник вариант имени Каталия, который становится популярной, считается как самостоятельным именем, так и ласковым обращением к владелицам имени Екатерина, Каталина, Катерина и ее вариантов. Подобием имени Екатерина в Грузии стало имя Кетеван.
У христиан очень уважается праведница Екатерина Александрийская, считающаяся покровительницей невест. Среди католиков ее почитают как небесную заступницу деток и представительниц прекрасного пола, студентов и школьников, а еще покровительницей подобных профессий как учитель, библиотекарь, философ, юрист, пряха, ножовщик и точильщик. Т
Екатерина Александрийская покровительствует таким городам как Екатеринбург, Днепропетровск (бывший Екатеринослав), Краснодар (бывший Екатеринодар).

Тайны женских имён

Полина. Это имя имеет пару версий происхождения. Первоначальная – имя Полина происходит от имени древнегреческого бога солнечного света Аполлона и значит «безоблачная» либо же «посвященная Аполлону», а еще «освобожденная» или «освобождающая». Вторая версия – имя Полина французского происхождения, от мужского имени Поль, что в переводе с латыни как «маленький», «ребенок». Также имя Полина считают краткой формой подобных имен как Аполлинария, Паулина, Пелагея. Однако в современности имя Полина стало самостоятельным, и применяется независимо.
Синонимы: Павлина, Полин, Паулине, Пейлан.
Если коротко: Полинка, Поля, Поляша, Паша, Полюня, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Поляха, Лина.
В русском языке подобием имени Поль считается мужское имя Павел. Уменьшительно-ласкательное обращение Лина также считается самостоятельным именем, а обращения Поля и Паша – краткой формой и ласковым обращением ко многим иным именам.

Тайны женских имён

Софья — Имя Софья (стар.София) если перевести с языка древних греков значит «мудрость», «мудрость», «мудрая». Есть вариант перевода «разумность», «наука».
Синонимы: София, Зофия, Софи, Зофи, Жофия, Суфия, Зофья, Суфие, Сохви.
Если коротко: Софьюшка, Софа, Соня, Сона, Сонечка, Сонюша, Софиянка, Софка, Сока, Сойя, Фике, Фи, Фия, Фип, Софитье, Софула, Фула, Софица, Фифи, Фика.
На Русь имя Софья пришло одновременно с принятием православия. С самого начала употреблялось лишь в аристократических кругах, а позднее в дворянской обстановке. В XVIII—XIX веках это имя было пятым по счёту в рейтинге имен фрейлин российского аристократического двора после имен Екатерина, Анна, Мария и Татьяна.
К концу Девятнадцатого века имя стало 20-м по популяризации и употреблялось уже не только среди дворян, а еще и в иных сословиях. Во время СССР это имя было одним из очень непопулярных, вернулось оно в обиход лишь к началу XXI столетия.
В христианстве София считается матерью трех дочерей — Веры, Надежды и Любви, которые собой являют три ключевые добродетели христианина. Вера, Надежда, Любовь и мама их София — святые мученицы, казненные в Риме во II в. н.э. Имена сестер в странах Европы переводились практически, а имя их матери заимствовалось из греческого языка.
Главное: не путайте европейское имя София (Софья, Софи) с мусульманским именем Сафия, содержащего варианты произношения — Сафият, Сапият.

Тайны женских имён

Leave a Reply

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.